2018年の顧みり:印象的な点
2018年の365日が終わりました。質量的な商品を作って、効果的な利益と高い収入を作って、工人たちの生活が良くなるように、頑張って働いています。それに、皆さんの関係を強くする発動も行いました。この流はSai Gon 3縫製の伝統文化を作っているのです。
1月
サイゴン3基金の開発
サイゴン3縫製株式会社(ホーチミン市のトゥ―・ドゥック区)の「Nguoi Sai Gon 3」基金は2017年11月に成立されて、2018年の初めから始まるのです。毎年この基金に、労働人が1日の給料で、会社がこのお金を一倍に献金します。




2018年に労働人から7億ドン程で、会社から130億で、それで全部20億は献金されました。この献金は労働人に新しい家を建てたり、入院費を払ったり、子供に学資の仕送りをしたりされています。ただ今まで、226,000,000ドンで応援された患者数は20人で、1,691,000,000ドンで延払いのケースが94つ、380,000,000ドンでチャリティハウスが7件あります。

正しい人に正しいことを手伝うために、応援を頼まれるたびに、会社の地方組合執行委員会はホーチミン市やビンズオンやビンロンといった労働人のところへ直接に検討に行って、完成までプロセスをフォローして応援します。地方組合と言うと、労働人と組合員の利益と思うために、その良いモデルを一般化にしたほうがいいと思います。
6月
Sai Gon 3縫製のマーケティングとメディアの資料は英語と日本語で翻訳されました。
Sai Gon 3縫製株式会社はベトナムのアパレル産業の典型的な会社です。アメリカ、EU、日本の市場へ発展のために、外国語、とくに英語と日本語、のマーケティングとPRを厳正な投資をしました。

詳細は2018年の2月にマーケティングと の資料は英語と日本語で翻訳された案件が完成しました。このプロフェッショナルな案件は会社のウェブサイト、ニュース、ブロシュアーとほかのマーケティングの資料を含みます。Sai Gon 3縫製のウェブサイトも英語と日本語のバージョンが下記にあります。
英語のウェブサイト: www.saigon3.com.vn/en
日本語のウェブサイト: www.saigon3.com.vn/ja
組合発展の印象
2018年6月30日に120人の優秀な若い社員と組合感情のクラスが開発しました。トレーニングの内容は組合のことを調べて、会社の規律を広くして、同僚の関係を強くして、仕事に青年の責任を上げるのでした。自分の強さでの働くスピリットを誉めることを目的にクラスを行いました。
なお、220人の優秀な団員・青年と組合に加入する式と2018年のキャンプもありました。バリ・ブンタウ省のMinh Dam山の歴史地区で行いました。


8月
Sai Gon 3縫製の組合は様々な旅行のツアーを行いました。
社員の旅行はサイゴン3縫製社が操作、生産およびビジネスのプロセスにの社員の努力・頑張りを感謝するために、いつも関心する年間活動です。この機会に社員の精神を励んで、皆さんはストレスの就業日の後、喜び、安らぎ、そしてリラックスの時間を過ごして、一緒に話して遊んで、社内関係が強くなります。

Sai Gon 3縫製は全員が参加できるように2018年の夏に様々なツアーを計画しました。参加者は全部335人(家族を含む)で、経費は5億7000万ドン以上でした。この中にダラットツアーは183人の参加者で、経費が2億8000万ドンでした。ニャチャンツアーは114人の参加者と2億300万の経費で、ツビンツアー(ビンバ・ビンフン・ビンラップ・ビンチエン)は38人の参加者で8900万ドンの経費でした。
サイゴン3ジーンズ企業の案件を始める
2018年8月7日にサイゴン3ジーンズ株式会社(Sai Gon 3縫製株式会社のメンバー)はドンナイ省の第5ニョンチャックでサイゴン3ジーンズ企業着工式を開きました。Viteccons、サプライヤー、下請け業者および他の多くのパートナーが参加してくれました。この案件は5haのアレアで建てて、総面積は5.1万m2で、LEEDの要求に応じました。

LEEDとは、Leadership in Energy and Environmental Designの頭文字をとってLEED(リード)と呼ばれ、環境配慮された優れた建築物を作るため先導的な取り組みを評価するグリーンビルディングの国際的な認証プログラム(環境性能評価認証システム)です。LEED認証を受けるためには、グリーンビルディングとして備えるべきいくつかの必須条件を満たし、選択項目のポイントを選んで取得することが必要です。
ドンナイ省の第5ニョンチャックでWASH企業は2019年3月から始まるつもりです。
まるボールで楽しいスポーツ
「生産のため元気で」という目的に、ヒエップ・ビン・フオックセンターで女性と男性にサッカーコンテストを行いました。12チームが参加して、2018年8月18日~19日に取り組んで、2018年8月19日に授賞式を行いました。

人身売買と強制労働の防止
社会的責任を示すという伝統を続けて人身売買と強制労働について個人認識を上がるために、2018年8月24~25日にサイゴン3縫製社格式会社はHiep Binh Phuoc企業とFinishing Centerで「人身売買と強制労働の防止」というトレーニングを行いました。

ヒエップ・ビン・フオック企業と企業で1215人の工人と管理者が参加しました。役に立つ知識が教えられました。サイゴン3縫製株式会社は奮闘と達した結果で社会責任を強く発展して行きます。
トレーディングセンターの開発
2018年にSai Gon 3縫製は社員の図書館とコースに広いトレーディングセンターを開発して、サイゴン3縫製社に90m2の建てたところは2部屋で、1部屋に54人ができるのです。現代のハウスに可動壁と標準遮音もあるし、面積も最適化できるし、トレーニング機器も完備するし、図書館とロビーもあるし、それでとっても便利で各部署・企業の要求にトレーディングコースの設定も簡単になります。
トレーニングのクラスで労働者に仕事をよく理解して、プロモーションと委任に必要なスキルを極めるのができます。
9月
一緒に結婚しよう!
合同結婚式はホーチミン市の青少年労働者支援センターで行う毎年の活動です。2018年9月2日にSai Gon 3縫製の2カップルは参加しました。Phan Ngoc Trong さんとNguyen Thi Kim Nguyenさん のカップル(完成センターで働いています)とLe Tran Phongさん(完成センターで働いています)とNguyen Thi Le Thu Nguyenさん のカップルです。

優秀なスキルのイベント
新しい要因を見つけて、熟練した労働者を称えて、有能な労働者の訓練を促進することを目的にするために、Sai Gon 3縫製はヒエップ・ビン・フオック企業とドンアン企業で優れたスキルのコンテストを行いました。2018年9月8日に詳細的な工程のコンテストで、2018年9月15日にヒエップ・ビン・フオック企業で1つの製品を完成するコンテストがありました。特に26人の参加者が180分に5ポケットがある1つのジンズを縫わなければならないコンテストです。最後にNguyen Thi Yen Trinhさん(ヒエップ・ビン・フオック企業)が賞と5百万ドンのプライズを受けました。

Sai Gon 3縫製と中秋節
今年、Sai Gon 3縫製は社員の子供に提灯とプレゼントを贈って中秋節を迎えました。子供たちは3~6歳で、760人でした。
「愛している血」のイベント
2018年9月14日に病院と「愛している血」のイベントを行って、参加者が82人になりました。
10月
「2018年の典型的な会社」の名称を受け取ったSai Gon 3縫製
2018年10月18日にサイゴン3縫製株式会社はホーチミン市の人民委員会およびビ商工会議所から「2018年の典型的なホーチミン市企業」の称号を授与されました。この賞は、2018年の活動と貢献にサイゴン3縫製株式会社の業績に対して表彰されました。 この称号は奨励としてサイゴン3縫製株式会社を当社のビジョンの「持続可能な開発」に努力させました。

「工場からの歌声」のイベント
これはSai Gon 3縫製の組合に行われるイベントです。音楽チームは工場で演奏したり、クイズをしたりしました。
このイベントは祝日(4月30日~5月1日等)と生産状況時代に行います。

12月
クリスマスを楽しみにした
皆さんがクリスマスを楽しむために、理事会の承認で、実行委員会はアドミン部と一緒に12月6日にクリスマスの飾りコンテストを行って、12月24日に結果と賞が報告されました。


ヒエップ・ビン・フオック企業、ミナコ企業と完成センターは事務所を楽しく飾りました。クリエイティブのために料金が主催者にサポートされました。
結果:
+ 一位: ドンアンミナコ企業
+ 二位: ヒエップ・ビン・フオック企業と完成センター
+ 三位: 技術と電気機器部
+ 慰め賞: 他の部署
… 今続けているイベント
競争:
2018年10月30日から2019年1月31日までSai Gon 3縫製の生産ニームは一緒に「品質の達成 - 生産性の向上 - 高賃金」を目標に頑張って年末に持続的な気候を作っています。
Sai Gon 3縫製の青年団のイベント
生産と一緒の活動で青年団の面白い活動が展開されています。この活動のおかげで工人たちの気勢が上がって、楽しくなりました。ただ今4クラスがあって、各クラスが毎年イベントを1つ、あるいは4クラスが一緒に「生産サポートチーム」等の色々な素晴らしいイベントやコンテストやチャリティ等を行いました。




Sai Gon 3縫製とチャリティハウス
2018年6月から10月まで暮らしが立たない組合員にチャリティハウスを贈呈する回が多いでした。
> 第一回:Le Sang Phuocさん(電気機器部の社員)とChau Thi Vanさん(ミナコ企業の工人)へ
> 第二回:Nguyen Thi Trang(完成センターの工人)
> 第三回:Nguyen Thi Hong HanhさんとNguyen Thi Thu Hoaさん(ヒエップ・ビン・フオック企業の工人)
> 第四回:Huynh Thi BichさんとVu Thi Ngoc Cucさん(ミナコ企業の工人)

